سهل

سهل
I سَهْلٌ
1 ['sahl]
n m
أَرْضٌ مُنْبَسِطَةٌ f plaine

سَهْلٌ واسِعٌ — grande plaine

♦ أَهلاً وَسَهْلاً Bienvenue !
2 ['sahl]
adj
هَيِّنٌ m/f facile

إِمْتِحانٌ سَهْلٌ — examen facile

♦ سَهْلُ الاسْتِعْمالِ facile à utiliser
II سَهُلَ
[sa'hula]
v
كانَ هَيِّنًا être facile

سَهُلَ الكَلامُ مَعَهُ — Il était facile de parler avec lui.

III سَهَّلَ
['sahːala]
v
جَعَلَهُ سَهْلاً faciliter

سَهَّلَ الامْتِحانَ — Il a facilité l'examen.


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • سهل — سهل: السَّهْلُ: نَقيضُ الحَزْن، والنسبة إِليه سُهْلِيٌّ. ونَهَرٌ سَهِلٌ: ذو سِهْلَةٍ. والسُّهولة: ضد الحُزُونة، وقد سَهُل الموضعُ، بالضم. ابن سيده: السَّهْلُ كل شيء إِلى اللِّين وقِلة الخشونة، والنسب إِليه سُهْلِيٌّ، بالضم، على غير قياس.… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • سهل — I الوسيط (سَهُلَ) ُ سُهُولَةً: مالَ إلى اللِّين وقَلَّت خشونتهُ. فهو سَهْلٌ، وهي سَهْلة. (أسْهَلَ): نَزَلَ السَّهْلَ أَو أتاهُ. وكان سهلا مع الناس. و الشيءَ: جَعَلَهُ سَهْلاً. و الأمرَ: وجده سَهْلاً. و الدَّواءُ ونَحْوُهُ البَطنَ: أَلانَهُ… …   Arabic modern dictionary

  • Nineveh plains — سهل نينوى ܦܩܥܬܐ ܕܢܝܢܘܐ Map of the three districts which constitute Nineveh plains overlaid over the Ninawa Governorate …   Wikipedia

  • саҳлгир — [سهل گير] ниг. саҳлангор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • саҳлгирӣ — [سهل گيري] кореро осон пиндоштан, бепарвоӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • саҳлгӯӣ — [سهل گوئي] мулоимсуханӣ, нармгуфтор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • саҳлгӯй — [سهل گوي] нармгуфтор, мулоимсухан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Ал-Кухи — أبو سهل القوهي Место рождения: Кух, Табаристан Дата смерти: ок.1000 Научная сфера: математика, астрономия Место работы: Багдад Абу Сахл Ва …   Википедия

  • Сахл Хашиш — Курорт Сахл Хашиш араб. سهل حشيش‎‎ Страна ЕгипетЕгипет …   Википедия

  • Сахл ат-Тустари — (перс. سهل ابن الطوستری‎) Имя при рождении: Мухаммад Абу Сахл ибн Абдуллах Род дея тельности: исламское богословие, суфизм Рождение: 818(0818) / 203 г.х., Шуштер …   Википедия

  • دلع — I الوسيط (دَلَعَ) اللسانُ دُلُوعاً: خرج من الفم واسترخى، وسقط على العَنْفَقَة من ظمإٍ أو تعب. و لسانَه دَلْعاً: أخرجه.. (أَدْلَعَ) لسانَه: أخرجَه. و يقال: أَدلعه العطشُ ونحوه. (ادَّلَعَ) اللسانُ: خرج واسترخى من كثرة كَرْب أُو عَطَش. (انْدَلَعَ)… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”